[V1] THE FIRST NOEL, THE ANGELS DID SAY (IL PRIMPO NATALE,GLI ANGELI DISSERO) WAS TO CERTAIN POOR SHEPHERDS IN FIELD AS THEY LAY (AI POVERI PASTORI NEI CAMPI) [V2] IN FIELDS WHERE THEY LAY KEEPING THEIR SHEEP (NEI CAMPI DOVE TENEVANO LE PECORE) ON A COLD WINTER'S NIGHT THAT WAS SO DEEP (IN UNA NOTTE FREDDA E BUIA) [V3] NOEL, NOEL, NOEL, NOEL BORN IS THE KING OF ISRAEL (E' NATO IL RE DI ISRAELE) [V4] THEY LOOKED UP AND SAW A STAR (GUARDARONO IN ALTO E VIDERO UNA STELLA) SHINING IN THE EAST BEYOND THEM FAR (CHE BRILLAVA AD EST IN LONTANANZA) [V5] AND TO THE EARTH IT GAVE GREAT LIGHT (ILLUMINO' LA TERRA CON GRANDE LUCE) AND SO IT CONTINUED BOTH DAY AND NIGHT (E CONTINUO' COSI' GIORNO E NOTTE)